I work as a Medical Spanish Interpreter/Translator at UNM Hospital in Albuquerque, NM. I am creating a quick-reference card, one side for providers, one for patients, to give them short, concise guidance/info for how to locate an interpreter. Below is what I hope to be the final draft of the front of the card (header not incl. here). Our Health Literacy expert likes it, but there is one (Vietnamese) interpreter who thinks there are a couple of errors. He thinks that the colon after TO GET AN INTERPRETER should be eliminated, and it all be put into one sentence: "To get an interpreter, cal

Question

I work as a Medical Spanish Interpreter/Translator at UNM Hospital in Albuquerque, NM.  I am creating a quick-reference card, one side for providers, one for patients, to give them short, concise guidance/info for how to locate an interpreter.  Below is what I hope to be the final draft of the front of the card (header not incl. here).  Our Health Literacy expert likes it, but there is one (Vietnamese) interpreter who thinks there are a couple of errors.  He thinks that the colon after TO GET AN INTERPRETER should be eliminated, and it all be put into one sentence:  "To get an interpreter, cal

pfenn1 · Answer

You need to add the draft of the card.