Question

I want subtitle of video lectures(not transcripts)! who can help me?

Answer 1

closed captioning is available on the MIT lectures, just push the CC button on the video pane. If you want other than english though you're probably out of luck

Answer 2

no I want to have them on my PC, not online! plz help me again!

Answer 3

Click on the transcript bar between "playlist" and "Download this video" copy then paste

Answer 4

hey! I have all the transcripts! but I want subtitles! such as Film's subtitles, by *.sub file formats!

Answer 5

Sorry, we don't have .sub files, but we do have .srt files you can download.

Unfortunately, there's no link (yet) so you would have to view source and find the URL that ends in .srt. For example, for Lecture 1 the subtitle file is at http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-1/lec1-edit.srt

Answer 6

can I have those links that contains .srt file? not direct link! a normal link!

Answer 7

I want your link contans(.srt) files!

Answer 8

Here are all the .srt files for this course:

http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/course-introduction/intro.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-1/lec1.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-1/lec1-edit.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-2/lec2.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-3/lec3.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-4/lec4.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-5/lec5.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-6/lec6.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-7/lec7.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-8/lec8.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-9/lec9.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-10/lec10.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-11/lec11.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-12/lec12.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-13/lec13.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-14/lec14.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-15/lec15.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-16/lec16.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-17/lec17.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-18/lec18.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-19/lec19.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-20/lec20.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-21/lec21.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-22/lec22.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-23/lec23.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-24/lec24.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-25/lec25.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-26/lec26.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-27/lec27.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-28/lec28.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-29/lec29.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-30/lec30.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-31/lec31.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-32/lec32.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-33/lec33.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-34/lec34.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-01-physics-i-classical-mechanics-fall-1999/video-lectures/lecture-35/lec35.srt

Answer 9

hey! thanks so muuuuuuuuuch!
but I need .srt files for Electricity and Magnetism, Spring 2002 and Vibrations and Waves, Fall 2004, can you help me? I'm so happy!

Answer 10

Oh, sorry I missed your follow up question. I should be able to post the list of subtitle URLs for the those classes tomorrow.

We'll also look into making a download .srt link part of the standard player and/or RSS feed.

Answer 11

Here are all the SRT files for Electricity and Magnetism:

http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-1-what-holds-our-world-together/8.02_L01.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-2-electric-field-and-dipoles/8.02_L02.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-3-electric-flux-and-gausss-law/8.02_L03.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-4-electrostatic-potential-and-electric-energy/8.02_L04.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-5-electrostatic-shielding-faraday-cage/8.02_L05.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-6-high-voltage-breakdown-and-lightning/8.02_L06.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-7-capacitance-and-field-energy/8.02_L07.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-8-polarization-and-dielectrics/8.02_L08.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-9-currents-resistivity-and-ohms-law/8.02_L09.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-10-batteries-and-emf/8.02_L10.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-11-magnetic-field-and-lorentz-force/8.02_L11.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-12-review-exam-1-secret-top/8.02_L12.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-13-moving-charges-in-b-fields/8.02_L13.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-14-biot-savart-law/8.02_L14.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-15-amperes-law/8.02_L15.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-16-electromagnetic-induction/8.02_L16.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-17-motional-emf-and-dynamos/8.02_L17.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-18-displacement-current-and-synchronous-motors/8.02_L18.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-18-displacement-current-and-synchronous-motors/lec18.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-19-how-do-magicians-levitate-women/8.02_L19.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-19-how-do-magicians-levitate-women/lec19.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-20-inductance-and-rl-circuit/8.02_L20.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-20-inductance-and-rl-circuit/lec20.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-21-magnetic-materials/8.02_L21.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-21-magnetic-materials/lec21.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-22-hysteresis-and-electromagnets/8.02_L22.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-22-hysteresis-and-electromagnets/lec22.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-23-review-for-exam-2/8.02_L23.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-23-review-for-exam-2/lec23.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-24-transformers-car-coils-and-rc-circuits/8.02_L24.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-24-transformers-car-coils-and-rc-circuits/lec24.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-25-driven-lrc-circuits-and-resonance/8.02_L25.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-25-driven-lrc-circuits-and-resonance/lec25.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-26-traveling-waves-and-standing-waves/8.02_L26.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-26-traveling-waves-and-standing-waves/lec26.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-27-resonance-and-destructive-resonance/8.02_L27.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-28-index-of-refraction-and-poynting-vector/8.02_L28.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/leture-28-index-of-refraction-and-poynting-vector/8.02_L28.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-29-snells-law-refraction-and-total-reflection/8.02_L29.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-30-polarizers-and-maluss-law/8.02_L30.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-31-rainbows/8.02_L31.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-32-review-for-exam-3/8.02_L32.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-33-double-slit-interference-and-interferometers/8.02_L33.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-34-gratings-and-resolving-power/8.02_L34.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-35-doppler-effect-and-the-big-bang/8.02_L35.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-02-electricity-and-magnetism-spring-2002/video-lectures/lecture-36-farewell-special/8.02_L36.srt

Answer 12

And here are all the SRT files for Vibrations and Waves:

http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-1/8-03F04Lec1.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-1/ocw-8.03-lec-mit-01dec2004-0022-220k.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-2/8-03F04Lec2.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-2/ocw-8.03-lec-mit-14sep2004-0002-220k.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-3/8-03F04Lec3.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-3/ocw-8.03-lec-mit-16sep2004-0003-220k.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-4/8-03F04Lec4.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-4/ocw-8.03-lec-mit-21sep2004-0004-220k.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-5/8-03F04Lec5.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-5/ocw-8.03-lec-mit-23sep2004-0005-220k.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-6/8-03F04Lec6.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-6/ocw-8.03-lec-mit-28sep2004-0006-220k.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-7/8-03F04Lec7.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-7/ocw-8.03-lec-mit-30sep2004-0007-220k.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-8/8-03F04Lec8.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-8/ocw-8.03-lec-mit-05oct2004-0008-220k.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-9/ocw-8.03-lec-mit-07oct2004-0009-220k.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-10/ocw-8.03-lec-mit-12oct2004-0010-220k.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-11/ocw-8.03-lec-mit-19oct2004-0011-220k.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-12/ocw-8.03-lec-mit-21oct2004-0012-220k.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-13/ocw-8.03-lec-mit-26oct2004-0013-220k.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-14/ocw-8.03-lec-mit-28oct2004-0014-220k.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-15/ocw-8.03-lec-mit-02nov2004-0015-220k.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-16/ocw-8.03-lec-mit-04nov2004-0016-220k.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-17/ocw-8.03-lec-mit-09nov2004-0017-220k.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-18/ocw-8.03-lec-mit-16nov2004-0018-220k.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-19/ocw-8.03-lec-mit-18nov2004-0019-220k.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-20/ocw-8.03-lec-mit-23nov2004-0020-220k.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-21/ocw-8.03-lec-mit-25nov2004-0021-220k.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-22/ocw-8.03-lec-mit-01dec2004-0022-220k.srt
http://ocw.mit.edu/courses/physics/8-03-physics-iii-vibrations-and-waves-fall-2004/video-lectures/lecture-23/ocw-8.03-lec-mit-03dec2004-0023-220k.srt