Question

what forms a food substance into small balls and then where do they go?

Answer 1

Food that has been shaped into a small ball is called a "bolus."

And your tongue is what shapes your food, into a small ball.

The second part of the question asks us where the food goes, after that.

I think you know the answer to that one.

Where does food go, when you swallow it?