Ask your own question, for FREE!
MIT 21F Spanish I - IV (OCW) 16 Online
OpenStudy (anonymous):

Javier y Ana acaban de casarse y han comprado (they have bought) una casa y muchas otras cosas. Combina sus declaraciones para formar una sola oración con los pronombres relativos que, quien(es) y lo que. 1.Tenemos una cafetera nueva. Mi prima nos la regaló. 2.Tenemos una cómoda nueva. Es bueno porque no hay espacio en el armario. 3.Esos platos no nos costaron mucho. Están encima del horno. 4.Esas copas me las regaló mi amiga Amalia. Ella viene a visitarme mañana. 5.La lavadora está casi nueva. Nos la regalaron mis suegros. 6.La vecina nos dio una manta de lana. Ella la compró en Méx

OpenStudy (anonymous):

Don't you want to try it out yourself first?

OpenStudy (anonymous):

Okay, I understand this is very complex...but I am here to help you...if you're here. Do you still need help?

OpenStudy (anonymous):

i do still need help. i have tried but i somehow manage to put the wrong one. its mostly the lo que because i still don't understand it and in my Spanish class we went over que ,quien, a que, a quein and quiese but not much of lo que.

OpenStudy (anonymous):

Okay. I am going to translate this for you and first you are going to do this in English. Then, once you have all the answers in English, I want you to translate them to Spanish by yourself. Once you do that post them on this same question and I will revise them. It is a longer, but easier process. ;]

OpenStudy (anonymous):

that is fine with me. that helps a lot. thank you

OpenStudy (anonymous):

Okay, let me start translating. :D

OpenStudy (anonymous):

First off, the directions are basically trying to make these two sentences one whole. I am going to translate all of them and answer the first and second one in English and then translate it. Hopefully this will help you more with the rest. 1. We have a new coffee maker. My [female] cousin gave to us. A: We have a new coffee maker that my [female] cousin gave to us. SA: Tenemos una nueva cafetera que mi prima nos regalo. 2. We have a new commode. It is good because there is no space in the closet. A: We have a new commode that is good because there is no space in the closet SA: Tenemos un nuevo cómodo que es bueno porque no hay espacio en el armario. While I just translate the other ones, try to observe what I did there. ;]

OpenStudy (anonymous):

Hey, I am still translating, sorry for the delay. ;]

OpenStudy (anonymous):

3. Those plates didn't cost us much. They are on top of the stove. <--this one is hard 4. My friend Amalia gave me those cups. She is coming to visit me tomorrow. 5. The washer is almost new. My in-laws gave it to me. 6. The [female] neighbor gave us a wool blanket. She bought it in Mexico.

OpenStudy (anonymous):

@Nikki-Albarn09

OpenStudy (anonymous):

I did not really understand that...which sentence are you talking about?

Can't find your answer? Make a FREE account and ask your own questions, OR help others and earn volunteer hours!

Join our real-time social learning platform and learn together with your friends!
Can't find your answer? Make a FREE account and ask your own questions, OR help others and earn volunteer hours!

Join our real-time social learning platform and learn together with your friends!