Question

FRENCH HELP?!?
Write what you hear in each recording.

I have no idea how to do this and there isn't really a way for me to figure it out. ANY help would be greatly appreciated. Thank you!

Recording 1: http://tinyurl.com/llckppx
2: http://tinyurl.com/lmcbca4
3: http://tinyurl.com/mhehgqc

Answer 1

Give it a try and we can point out your mistakes.

Answer 2

This is what I got but it doesn't really make sense.. : La sun chappelle est un bâtiment magnifique qui se trouve a paris. _____ sun lui qui la fete _____. Elle a quinze trouve tres aller. La chappelle est et un source spiritual et aritisique pour beaucoup de jardin.

Answer 3

In Paris, there's a chapel called "Sainte-Chapelle". That's what they're referring to. So the first line would be "La Sainte-Chapelle est un bâtiment magnifique qui se trouve a Paris."

Answer 4

Louis IX is also called "St. Louis." The second line is referring to this- that's what what you heard as "sun lui" is. The "fete" in this line is referring to how the king made the building, so it would be written as "faite". This makes the second line "C'est le roi St. Louis qui l'a faite construire."

Answer 5

For the third line, it appears as though you misheard the word "vitraux", which means stained glass, as "trouve", and "jolie" as "aller". The correct line would be "Elle a quinze vitraux tres jolies."

Answer 6

The last line you get nearly all right, but the last word is in fact "gens", which means "people", instead of "jardin".

Answer 7

I missed some accents here and there fyi

Answer 8

Thank you so much @greenglasses !

Answer 9

Np. Did you have any problems with the other two?

Answer 10

No, I think they're actually all the same recording just said in different speeds haha @greenglasses