Question

I need help translating 2-3 sentences in spanish, (spanish II assignment)

Answer 1

I had to read a story, and provide an ending, the story goes



Escucha lo que le pasó a mi amigo Juan.
El viernes pasado jugó un juego de baloncesto en la escuela contra el mejor equipo de la liga.


Cuando él recibió la pelota que le pasó un compañero
de juego, se le resbaló y le pegó en la nariz.


El se cayó al suelo y los compañeros se agruparon para ver que pasó. El entrenador vio la sangre en la nariz y dijo:

“¡Llamen a 911!”
Llegó la ambulancia y Juan no quiso ir…


I wrote my ending, however, i have difficulty writing in spanish, so its only in english, can somebody help me translate it? here it is

After struggling for a while, the paramedic conceded, and brought out a form. Once the scenario was documented, and Juan was warned, the ambulance left.

Answer 2

This ending can help you.

"Después de oponer resistencia un rato, el paramédico reconoció la situación llenando un formulario. Una vez que la escena quedó registrada y Juan fue advertido, la ambulancia se fue."

Answer 3

thank you,

Answer 4

If you have more doubts, please write me.