Question

The easiest way to separate a mixture of sugar and water is through the process of

Answer 1

i would use concetration, now not to think that im making fun of you but the process is involving concentrating solution ie you evaporate watter, concentration of sugar rizes above saturation point and then cool it down and let the sweetnes precipitate in form of white crystals

Answer 2

but if you have to get all the suggar be careful because when evaporating all watter sugar can caramelize if you are not cautious

Answer 3

you have the process outlined correctly, but the term is called "distillation"