Question

if a ramp were coated with a smoother surface the ramps efiicency would

Answer 1

Less work would be done against friction so the mechanical efficiency would increase.
( of course if you want to heat your room with the energy lost by rubbing against the ramp, that is another matter entirely)