Question

Sorry wrong section I know but nobody else is online. Need help with some translations (Spanish)

"Estás nervioso!"
"Estamos emboscado la guarida de mago mal!"
"__________"
"__________"

What I'm trying to say is
"You're nervous!"
"We're storming the lair of an evil magician!"
"It was your idea!" *Need to use a Direct Object Pronoun here
"That doesn't make it any less terrifying!" *Need to use a Direct Object Pronoun here

Answer 1

"lo sea su idea" is how you say it was your idea with the direct object pronoun used.

Answer 2

"no lo hace menos atteradora" is how you say that does not make it any less terrifying also used with the direct object pronoun