Can someone help me translate this ? Lol.
"Me quedo ciego, que tu puedas ver
Sin voz, que tu puedas cantar
Yo he de morir, que tu nuncas mueras"

Question

Can someone help me translate this ? Lol.
"Me quedo ciego, que tu puedas ver 
Sin voz, que tu puedas cantar
Yo he de morir, que tu nuncas mueras"

anonymous · Answer

I remain blind, as you can see 
Without voice, which you can sing 
I have to die, that you never die

I might be wrong..

anonymous · Answer

you are right ^

danielbarriosr1 · Answer

yeap

anonymous · Answer

The second half of each line sounds to me like "so that you can see....so that you can sing...so that you never die." Or, like Brenda did on the last line, "that you can see...that you can sing...that you may never die."

anonymous · Answer

This is what I thought it says but still it doesn't make sense to me lol..

danielbarriosr1 · Answer

You need to look at it in spanish, it is a poem, someone is telling other person something