Question

Not really homework but whatever.

Can anyone please translate this for me? (Please don't use Google Translate. Anyone can do that.)

Answer 1

黒が降り立つ空に星を見つけては
指でなぞってまるで触れた気になっていた

掴んだつもり　遥か遠く
嘘のようで　眩暈がする

僕の標を指した指は星になる
握る掌からするりと抜けて星になる
夜よ明けないで

マイナが言うよ　君は大丈夫だよと
壊れているのか　擦り切れるほど繰り返す

形を変えて　綺麗になる
君をくべて　流れ落ちた

僕の痺れを止める術は先にある
抱いた綺麗な君を全て飲み干す先にある
朝が来てしまう

いたむ　きおく　みずで　うすめて
あぁ
僕の標を指した指は星になる
握る掌の影　僕は飲み干して仰いだ
星の見えぬ空

Answer 2

Oh wait hang on.

Answer 3

http://vocaloidlyrics.wikia.com/wiki/%E6%9A%81%E3%81%AE%E7%A9%BA_%28Akatsuki_no_Sora%29

Answer 4

To find the star in the sky black landed
It was supposed to feel you touch like it traced a finger

Far away gonna grabbed
Dizziness is it like a lie

Finger becomes a star that refers to my target
And a star is slipped out of the palm to hold
Not open by night

Minor is 'll say you are a 'm fine
Is repeated enough to whether wear broken

Become clean by changing the form
Was run down by Kube Kimi

Surgery is ahead to stop my numbness
It is ahead you drink all you clean that embraced
Would the morning comes

And diluted with painful memory water
Ah
Finger becomes a star that refers to my target
I palm of shadow I can be drank looked up to hold
Appeared unexpected sky star

Obviously...

Answer 5

How does that make any sense? :D

Answer 6

Lol... its a poem

Answer 7

Yes, but look at the sentences. If you said that to another person, the person would be all like "rfnsocfnszvnzd what."

Answer 8

Oh i see. the grammar is hella wrong... you got me xD