Ask your own question, for FREE!
Foreign Language 73 Online
Vocaloid:

just wanna confirm something in Mandarin: when talking about the year 2XXX we use er not liang? @angle

kittybasil:

I saw this anyway LOL

kittybasil:

I mean if you want to edit it later ¯\_(ツ)_/¯

Vocaloid:

uh well since you're already here do you know whether its liang or er? i've seen both ways but just wanna know if there's one thats more common/natural than the other

kittybasil:

两个人 第二个

kittybasil:

year: 2008 is 二零零八

Vocaloid:

alright thank you just checking

Angle:

liang is used for a number of physical objects like "I have two pens" = "wo you liang ge bi" you would not say "wo you er ge bi" for number numbers (i.e. not physical objects) such as with dates and years, you would use "er" like year 2006 = "er ling ling liu nian" a good rule of thumb would be that if the "number" is followed by a measure word, you should be using "liang" if there are two

kittybasil:

oh i asked and apparently they can use the other one: 2010 = 两千一零年 it's rare though... i've never heard that before rip overall -- i guess that most people would use the more "standard" 二零一零

Can't find your answer? Make a FREE account and ask your own questions, OR help others and earn volunteer hours!

Join our real-time social learning platform and learn together with your friends!
Can't find your answer? Make a FREE account and ask your own questions, OR help others and earn volunteer hours!

Join our real-time social learning platform and learn together with your friends!