Question

Elle l'a prise vs Elle la prise

:'( so many homonyms+homophone in French @Vincent-Lyon.Fr

Answer 1

Context will always tell you the difference.
Btw, "Elle la prise" does not exist.

Sometimes, you can change the pronunciation while speaking.
In a conversation in which you were speaking of both a male and female friend, you can say,
"Mon ami" vs. "Mon ami-e" and sound the 'e' at the end. Even say, "Mon ami-i", everyone will understand you.

Answer 2

http://www.wordreference.com/fren/priser
Mais ma dictionnaire dit qu'il existe...

Answer 3

But priser = to value and priser = to snort are almost not used any more.
Today you would say Elle l'apprécie or Elle l'aime bien.
Elle la prise is meaningful only if you've just talked about some "herbe" that can be snorted.
So context will always tell you what the sentence is about.

Answer 4

Bien, pour longtemps ai-je ecoute "pris" sans un "s", et quand tu dis "prise", je ne pourrais pas penser qu'il est de "pris"...

Answer 5

sans un "e"***

Answer 6

prendre -> pris/prise

Answer 7

I mean, I've only heard "pris" before, and now you introduce the past participle agreeing, bringing a new participle "prise", which I can hardly relate... I'll try my best to relate it to "prendre" :)

Answer 8

or priser -> prisé/prisée